Hauch
Find the words in the text below.
Ich kannte einmal ein süßes kleines Mädchen, das mit seinen Puppen spielte.
Dabei tauchte es immer aus einem Traum auf, um gleich in den nächsten einzutauchen.
Jeder Traum war anders als der vorherige. Der eine führte sie in ein Bergdorf, der andere führte sie an einen Meeresstrand und dann über das Meer in ein wildfremdes Land, wo andersartige Leute waren, die eine völlig andere Sprache sprachen als sie.
Am Ende war sie aus allen diesen Träumen aufgewacht, mit zwanzig Jahren noch ein kleines Mädchen, ein Kindskopf, mit jemand neben sich, der sich — kaum war er aus dem letzten ihrer Träume aufgetaucht — im realen Leben sofort in einen fremden Riesenkerl verwandelt hatte, in einen Zweimetermann, dumm, zu nichts zu gebrauchen und verkommen.
Und in seinen Armen fand er statt der Puppe ein armes Würmchen, nicht gerade ein Monsterchen, weil es doch solch ein krankes Engelsgesichtchen hatte, wenn seine Gesichtszüge nicht gerade durch die fortwährenden Krämpfe grässlich entstellt waren, von denen sein kleiner Körper gebeutelt wurde.
„Morbus von P...”, irgendetwas in der Art, wahrscheinlich der Name eines ausländischen Arztes, ein Engländer oder Amerikaner. Pot, meine ich zu erinnern, wenn das tatsächlich die richtige Schreibung ist, (schöner Ruhm, der Namensgeber einer Krankheit zu sein!) „Morbus Pot“ in einer seiner schwersten, unheilbaren Formen. Dieses Kind würde nie sprechen oder laufen…
This text is an excerpt from Luigi Pirandello's story Soffio.
EN-DE
1. Translate each definition into German.
Your sentence must contain a relative clause (for example: ein Dorf, das …).
2. Find the compound word in the text that corresponds to the definition.
a village in the mountains
→ ein Dorf, das in den Bergen liegt = ein Bergdorf
a beach by the sea
→ __________________________________
a person who behaves like a child
→ __________________________________
a very large man
→ __________________________________
a man who is two metres tall
→ __________________________________
a small face that looks like the face of an angel
→ __________________________________
a person whose name is given to a disease
→ __________________________________
Test
Ich kan____ einmal ein süß____ klein____ Mädchen, das mit sein____ Pupp____ spiel____.
Dab____ tauch____ es imm____ aus ein____ Trau____ auf, um gle____ in den näch____ einzutauch____.
Jed____ Traum war and____ als der vorh____. Der ei____ führ____ sie in ein Berg____, der and____ führ____ sie an ein____ Meeress____.
Am En____ war sie aus all die____ Träu____ aufgew____, mit zwanz____ Jah____ noch imm____ ein klein____ Mädchen, ein Kinds____.
Neb____ ihr stand plötzl____ ein frem____ Riesen____, ein Zweimeterm____, dum____ und zu nich____ zu gebrauch____.
In sein____ Arm____ lag kein Püpp____ mehr, sond____ ein arm____ Würm____ mit ein____ krank____ Engelsgesich____.
Die Krankh____ hieß Morb____ Pot____, ein____ selte____ und unheilb____ Krankh____, der____ Namensg____ ein auslän____ Arzt war, ein Englän____ oder Amerik____.
Die____ Kind wür____ nie sprech____ oder lauf____.
Information
Further exercises are available at the end of the lesson.