Posizione del verbo con Konjunktionen

Posizione del verbo nelle frasi con Konjunktionen subordinanti

In tedesco, la posizione del verbo cambia a seconda che ci si trovi in una frase principale o in una frase subordinata. Quando una frase subordinata è introdotta da una Konjunktion subordinante (congiunzione subordinante), il verbo coniugato si sposta alla fine della frase.

Esempi:

• Frase principale: Ich lerne Deutsch. (Io studio tedesco.)
• Frase subordinata con 'weil': Ich lerne Deutsch, weil ich in Deutschland arbeiten möchte. (Io studio tedesco, perché voglio lavorare in Germania.)

Lista di alcune Konjunktionen subordinanti comuni:

• weil (perché)
• dass (che)
• obwohl (sebbene)
• wenn (se)
• als (quando - riferito al passato)
• nachdem (dopo che)
• bevor (prima che)
• während (mentre)

Importante: Quando la frase subordinata precede la frase principale, le due frasi sono separate da una virgola e l'ordine delle parole nella frase principale viene invertito (il verbo viene prima del soggetto).

• Esempio: Weil ich in Deutschland arbeiten möchte, lerne ich Deutsch.