In tedesco, quando il vero soggetto di una frase non è definito o non è importante, si usa un soggetto formale. Questo serve a mantenere la struttura grammaticale corretta della frase, che in tedesco richiede quasi sempre la presenza di un soggetto.
Il soggetto formale più comune è 'es'. 'Es' non ha un significato specifico in questi casi e non si riferisce a nulla di concreto.
Esempi:
Importante:
Non confondere il soggetto formale 'es' con il pronome 'es' che si riferisce a una cosa specifica (esso/essa). Nel caso del soggetto formale, 'es' non ha un referente.
In sintesi, il soggetto formale 'es' è fondamentale per costruire frasi grammaticalmente corrette quando il vero soggetto è implicito o inesistente.
Hai un dubbio diverso?
Nel pannello personale, ogni utente può facilmente tenere traccia di tutti i punti ottenuti negli esercizi. I grafici mostrano in modo chiaro le attività ancora da completare e quanto hai già realizzato!
Vai alla mia dashboard