Verbi con Genitivo in Tedesco

Verbi con il Genitivo in Tedesco

In tedesco, alcuni verbi reggono il caso genitivo. Questo significa che il complemento oggetto di questi verbi si esprime al genitivo, anziché all'accusativo o al dativo, come avviene più comunemente.

L'uso del genitivo con i verbi è relativamente raro nella lingua tedesca moderna ed è spesso sostituito da costruzioni alternative, come l'uso di preposizioni o l'accusativo. Tuttavia, è importante conoscerlo per comprendere testi più formali o letterari.

Esempi:

• sich erinnern (ricordarsi): Er erinnert sich des Tages (genitivo). - Si ricorda del giorno. (Alternativa: Er erinnert sich an den Tag (accusativo)).
• bedürfen (aver bisogno): Er bedarf deiner Hilfe (genitivo). - Ha bisogno del tuo aiuto. (Alternativa: Er braucht deine Hilfe (accusativo)).
• sich annehmen (prendersi cura di): Sie nahmen sich des Kindes (genitivo) an. - Si presero cura del bambino.

Nota: A causa della rarità dell'uso del genitivo con i verbi, è consigliabile consultare un dizionario per verificare se un verbo specifico regge il genitivo e quali sono le alternative più comuni.