Ohne Strom
Ermanno träumt
Ein fremder Mann kommt ins Café. Er möchte frühstücken.
Er sagt: „Guten Morgen! Ist das Café schon geöffnet?”
Der unsichtbare Kellner wird sichtbar: „Ja, natürlich. Was möchten Sie?”
Der Mann sagt: „Ich möchte ein Brötchen mit Schinken, bitte”.
Der Kellner: „Gern. Und was noch?”
Der Mann: „Ist der Kaffee hier teuer?”
Der Kellner: „Nein, nicht sehr. Nur drei Euro”.
Der Mann: „Gut. Dann auch einen Kaffee, bitte”.
Plötzlich ist es dunkel. Der Kellner versucht umsonst, das Licht anzumachen.
Margherita sagt: „Stromausfall”.
Ich sage: „Wunderbar, und jetzt?”
Margherita steht auf und sagt: „Jetzt gehen wir spazieren. Es ist zwar noch nicht hell, aber der Tag soll schön werden”.
Audio
5 Wörter
Guten Morgen! Ist das Café schon geöffnet?
Ich möchte ein Brötchen mit Schinken, bitte.
Ist der Kaffee hier teuer?
Der Kellner versucht umsonst, das Licht anzumachen: Stromausfall.
Ich sage: „Wunderbar, und jetzt?”
Good morning! Is the café open yet?
I'd like a ham roll, please.
Is the coffee expensive here?
The waiter tries in vain to turn on the lights: power cut.
I say, ‘Wonderful, now what?’
Translation Task
Use the English sentences to translate back into German.
Test
Guten Mor___! Ist das Ca___ schon geöf___?
Ich möc___ ein Brö___ mit Schin___, bit___.
Ist der Kaf___ hier teu___?
Der Kel___ versu___ ums___, das Lic___ anzum___: Stro___aus___.
Ich sa___: „Wund___, und jet___?”
Information
Further exercises are available at the end of this lesson.