Ermannos 30. Traum
Trova queste parole nel testo.
Angela
Ich sitze auf einer Bank im Park. Plötzlich höre ich Sssssch – Bumm!
Ein kleines dickes Mädchen liegt im Staub. Es hat zwei Flügel.
Es ruft: „Oh! Entschuldigung. Ich falle oft vom Himmel. Ich heiße Angela. Wie heißt du? Was machst du von Beruf?“
Ich: „Ich heiße Ermanno, ich bin Lehrer“.
Angela: „Fluglehrer?“
Ich schüttle den Kopf.
Angela: „Kennst du einen Film mit Engeln?“
Ich: „Ja. Der Himmel über Berlin. Ich liebe diesen Film“.
Angela: „Haben die Engel im Film Flügel?“
Ich: „Ja. Wie alle Engel“.
Angela: „Super! Dann schaue ich ihn mir heute noch an. Vielleicht fliege ich dann besser.“
Sie winkt und ruft: „Tschüss!“
Audio
Test
Ich sit___ auf einer Ba___ im Pa___.
Plötz___ hö___ ich
Ssssch – Bu___!
Ein klei___ dic___ Mäd___
liegt im Sta___.
Es hat zwei Flü___.
Es ru___:
„Oh! Entschu___.
Ich fal___ oft vom Him___.
Ich hei___ Angela.
Wie hei___ du?
Was mac___ du von Ber___?”
Ich:
„Ich hei___ Erma___,
ich bin Leh___”.
Angela:
„Fl___leh___?”
Ich schü___ den Ko___.
Angela:
„Ken___ du einen Fi___
mit En___eln?”
Ich:
„Ja.
Der Him___ über Ber___.
Ich lie___ die___ Fi___”.
Angela:
„Haben die En___el im Fi___
Flü___?”
Ich:
„Ja.
Wie al___ En___el”.
Angela:
„Su___!
Dann schau___ ich ihn mir heu___ noch an.
Viel___ flie___ ich dann bes___.”
Sie win___
und ru___:
„___üss!”
Buono a sapersi!
In questa lezione puoi fare qualche esercizio in più per esercitarti nella traduzione. Li trovi qui di seguito.