Ermannos 53. Traum
Trova queste parole nel testo.
Der beste Ort für eine Party
Jemand möchte eine Party veranstalten. Wer?
Margherita sagt: „Ich!”
Elisa sagt: „Super! Wen möchtest du einladen?”
Margherita Mutter antwortet: „Alle! Aber nur nette Leute!”
Ich frage: „Wo ist die Party?”
Elisa lacht. „Der beste Ort für eine Party ist unter dem Baum im Garten!”
Margherita sagt: „Perfekt! Ich backe Kuchen!“
Oliver sagt: „Ich singe!”
Max (leise): „Gut.”
Ich: „Und ich?”
Elisa: „Du sprichst Deutsch mit uns!”
Ich: „Fantastisch!”
Der unsichtbare Mann bringt Getränke mit.
Lessico
Party
Jemand möchte eine Party veranstalten. (Qualcuno vorrebbe organizzare una festa.)
ich
Wer? Margherita sagt: „Ich!” (Chi? Margherita dice: «Io!»)
einladen
Super! Wen möchtest du einladen? (Fantastico! Chi vuoi invitare?)
aber
Alle! Aber nur nette Leute! (Tutti! Ma solo persone simpatiche!)
unter
Der beste Ort für eine Party ist unter dem Baum im Garten! (Il posto migliore per una festa è sotto l'albero in giardino!)
Test
Jem___ möc___ ei___ Par___ verans___
Wer?
Margh___ sa___:
„Ich!”
Eli___ sa___:
„Sup___!
Wen möch____ du einl____?”
Margh___ Mut___ antwo____:
„Al___!
Ab___ nur net___ Leu___!”
Ich fra___:
„Wo ist die Par___?”
Eli___ lac___.
„Der bes___ Ort für ei___ Par___
ist unt___ dem Ba___ im Gar___!”
Buono a sapersi!
In questa lezione puoi fare qualche esercizio in più per esercitarti nella traduzione. Li trovi qui di seguito.