Ermannos 58. Traum
Trova queste parole nel testo.
Max
Margherita, Oliver und ich sitzen im Café.
Max kommt.
„Guten Tag!“, sagt Max. „Ich brauche eine Information“.
Margherita sitzt ganz aufrecht. „Was wollen Sie wissen?“
Max fragt: „Wo ist die Toilette?“
Margherita zeigt nach hinten. „Dort!“
Max geht nach hinten.
Margherita spricht leise: „Sein Familienstand ist... kompliziert!“
Oliver hört Margherita.
Er fragt: „Warum ist sein Familienstand kompliziert?“
Margherita sagt: „Ich werde es dir erzählen“.
Sie beginnt, eine lange Geschichte zu erzählen.
Lessico
Margherita, Oliver und ich sitzen im Café.
(Margherita, Oliver ed io siamo seduti al bar.)
Ich brauche eine Information.
(Ho bisogno di un'informazione.)
Margherita zeigt nach hinten.
(Margherita indica dietro di sé.)
Sein Familienstand ist... kompliziert!
(Il suo stato civile è... complicato!)
Ich werde es dir erzählen.
(Te lo racconterò.)
Test
Margh____, Oli____ und ich sit____ im Ca____.
Ich brau____ eine Infor____.
Margh____ zei____ nach hin____.
Sein Fami____stand ist… kompli____!
Ich wer____ es dir erzäh____.
Buono a sapersi!
In questa lezione puoi fare qualche esercizio in più per esercitarti nella traduzione. Li trovi qui di seguito.